I fell in love with this man,
whom a long time ago made a vow.
Cursing me along the way.
A contract not really signed, if you might.
I believe you always have a choice
and whatever you decide you have to own it up.
Of course there are ghosts that haunt us,
but it’s on you if you let them grow.
I promised myself I wouldn’t do this.
Yet here I am.
I’m trying to untangle the wires.
No, I don’t need help.
I just want to know what will happen.
I keep making scenarios up in my head.
Will everything be alright?
Will he ever kiss me again?
My heart gives me reassurance.
Yet my mind stays alert.
“Expect the worst, little lady.
So you won’t get disappointed.”
He said he’d still pick me
if life wasn’t so complicated.
And I know he means it because everything disappears
when we’re laughing in my room at 3AM.
Secrets have worn me off after a while.
I keep blaming myself.
But how could I not,
when I was the one to say yes?
Still I don’t regret a thing.
Everybody says I’m insane.
But they weren’t there
on the night I made him my fiancé.
He’s got a sharp tongue
and a soft heart.
He could slice your throat open.
Or protect you, if you do right.
Yes, I could be with anyone else.
But it’s him I want.
I like myself better when together.
Us against the world, until the end of time.
Ride or die.
Just like Bonnie and Clyde.
I’ll love him for all of my life.
Maybe I should mention I kinda carried his child.
But I’ve been living in the shadows,
pretending sometimes I don’t exist.
Our love is beautiful, I’ll testify to it.
Put us both on the blacklist.
I hoped for a Boleyn kind of situation.
You know, the pretty young thing winning.
Turns out I made myself get my head chopped off.
This is a chapter you don’t wanna be skipping.
It wasn’t a contract to be read
the one that’s taking us to our doom.
It’s one he made out of love,
in exchange my heart is being consumed.
I’ll take him for as long as life lets me,
I promise you there won’t be anyone else.
We know we’re “the ones” to each other.
I won’t let anyone take that away.
It’s coming, I know it.
But I just don’t want to sit around and wait.
It’s inevitable (kinda evitable).
Sooner or later we’ll reach our expiration date.
━━━━━━━━━━━━
Me enamoré de este hombre
quién hace mucho tiempo tomó un voto.
Maldiciéndome así en el camino.
Un contrato no realmente firmado, si así lo quieres.
Creo que siempre se tiene la opción de escoger
y sea lo que decidas tienes que aceptar las consecuencias.
Claro que hay fantasmas que nos atormentan,
pero está en tí si los dejas crecer.
Me prometí que no haría esto.
Aún así aquí estoy.
Estoy tratando de desenredar los cables.
No, no necesito ayuda.
Sólo quiero saber qué pasará.
Sigo construyendo escenarios en mi cabeza.
¿Las cosas estarán bien?
¿Él me besará otra vez?
Mi corazón me da tranquilidad.
Pero mi mente se mantiene alerta.
"Espera lo peor, pequeña.
Así no quedarás decepcionada."
Él dijo que todavía me elegiría a mí
si la vida no fuese tan complicada.
Y sé que lo dice de verdad porque todo desaparece
cuando estamos riendo en mi habitación a las 3 de la mañana.
Los secretos me han cansado después de un rato.
Sigo culpándome.
¿Pero cómo no hacerlo
si yo fui la que dijo que sí? Aún así no me arrepiento de nada.
Todos dicen que estoy loca.
Pero ellos no estuvieron ahí
la noche en que te hice mi prometido. Él tiene una lengua filosa
y un corazón blando.
Él podría cortar tu garganta.
O protegerte, si haces las cosas bien. Sí, podría estar con cualquier otra persona.
Pero es a él a quién quiero.
Me agrado más cuando estamos juntos.
Nosotros contra el mundo, hasta el fin de los tiempos.
Montar o morir.
Justo como Bonnie y Clyde.
Lo voy a amar por toda mi vida.
Tal vez debería mencionar que de algún modo cargué con su hijo.
Pero he estado viviendo en las sombras,
pretendiendo algunas veces que no existo.
Nuestro amor es hermoso, lo testificaré.
Póngannos a ambos en la lista negra.
Esperaba por una situación a la Boleyn.
Ya sabes, la cosa bonita y joven ganando.
Resulta que yo misma hice que mi cabeza sea cortada.
Este es un capítulo que no querrás saltarte.
No era un contrato para ser leído
el que nos está llevando a nuestra destrucción.
Es uno que él hizo a partir de amor,
a cambio mi corazón se está consumiendo.
Lo tomaré tanto como la vida me lo permita,
te prometo que no habrá nadie más.
Sé que somos los "indicados" para el otro.
No dejaré que nadie se lleve eso. Ya viene, lo sé.
Pero no sólo quiero sentarme a esperar.
Es inevitable (algo evitable).
Tarde o temprano alcanzaremos nuestra fecha de caducidad.
Comments